Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Gastaufnahmebedingungen für die Ferienhäuser und Apartments von STILL
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
1.1 Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über die Überlassung von Ferienhäusern und Apartments zur Beherbergung, die Gäste direkt mit uns abschließen, sowie für alle damit verbundenen Leistungen.
1.2 Vertragspartner des Gastes sind Stefanie Lallinger und Tobias Lallinger, Hauptstraße 7, 94571 Schaufling, Deutschland (im Folgenden „STILL“ oder „wir“).
1.3 Bei Buchungen über Plattformen wie Airbnb oder Booking.com gelten vorrangig die dort vereinbarten Bedingungen, insbesondere zu Zahlung und Stornierung.
1.4 Eigene Geschäftsbedingungen des Gastes gelten nur, wenn wir ihnen vorher ausdrücklich in Textform zugestimmt haben.
2. Buchung und Vertragsschluss
2.1 Mit seiner Buchungsanfrage bietet der Gast den Abschluss eines Beherbergungsvertrags an. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir die Buchung in Textform (zum Beispiel per E-Mail oder WhatsApp) bestätigen.
2.2 Angaben zu Verfügbarkeit und Preisen auf der Website sind unverbindlich. Wir können Buchungsanfragen ohne Angabe von Gründen ablehnen.
2.3 Die Unterkunft darf höchstens mit der bei der Buchung angegebenen Zahl von Personen belegt werden.
3. Preise
3.1 Es gelten die Preise, die in der Buchungsbestätigung genannt sind. Sie verstehen sich als Endpreise. Endreinigung und Bettwäsche sind enthalten, sofern nicht anders angegeben.
3.2 Ein gegebenenfalls anfallender Kurbeitrag bzw. eine Gästeabgabe ist nicht im Preis enthalten und wird gesondert berechnet.
4. Zahlung
4.1 Nach der Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises innerhalb von 7 Tagen fällig. Der Restbetrag ist spätestens 14 Tage vor der Anreise zu zahlen.
4.2 Bei Buchungen, die weniger als 14 Tage vor der Anreise erfolgen, ist der Gesamtpreis sofort nach der Buchungsbestätigung fällig.
4.3 Die Zahlung erfolgt per Überweisung oder über die in der Buchungsbestätigung genannten Zahlungsarten. Barzahlung ist nur nach Absprache möglich.
4.4 Geht die Anzahlung oder der Restbetrag trotz Fälligkeit nicht ein, können wir nach einer angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurücktreten und Stornokosten nach Ziffer 5 verlangen.
4.5 Eine Aufrechnung durch den Gast ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen zulässig.
5. Stornierung durch den Gast und Nichtanreise
5.1 Der Gast kann bis zu der in der Buchungsbestätigung genannten Stornofrist kostenfrei stornieren. Ist keine andere Frist genannt, gilt eine kostenfreie Stornierung bis 14 Tage vor dem Anreisetag. Die Stornierung muss in Textform erfolgen. Bereits geleistete Zahlungen erstatten wir in diesem Fall vollständig.
5.2 Bei einer späteren Stornierung oder wenn der Gast nicht anreist (No-Show), bleibt der Anspruch auf den vereinbarten Preis bestehen. Wir rechnen ersparte Aufwendungen und Einnahmen aus einer anderweitigen Vermietung an. Ersparte Aufwendungen setzen wir pauschal an; der Gast zahlt dann 90 % des vereinbarten Preises. Dem Gast steht der Nachweis frei, dass uns kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
5.3 Eine vorzeitige Abreise berechtigt nicht zur Minderung des Preises.
5.4 Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
6. An- und Abreise
6.1 Die Unterkunft steht am Anreisetag ab 16:00 Uhr zur Verfügung und ist am Abreisetag bis 10:00 Uhr geräumt zu übergeben, sofern in der Buchungsbestätigung nichts anderes vereinbart ist.
6.2 Eine frühere Anreise oder spätere Abreise ist nach vorheriger Absprache und Verfügbarkeit möglich. Ein Anspruch darauf besteht nicht. Für eine nicht vereinbarte spätere Abreise können wir eine angemessene Vergütung verlangen.
6.3 Schlüssel bzw. Zugangscodes erhält der Gast vor der Anreise. Bei Verlust eines Schlüssels trägt der Gast die Kosten für Ersatz und, falls aus Sicherheitsgründen nötig, für den Austausch des Schlosses.
7. Nutzung der Unterkunft
7.1 Die Unterkunft darf nur zu Wohn- und Urlaubszwecken genutzt werden. Eine Untervermietung oder Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet.
7.2 Alle Unterkünfte sind Nichtraucher-Unterkünfte. Rauchen (auch E-Zigaretten) ist nur im Außenbereich erlaubt. Bei Verstößen tragen Gäste die Kosten einer Sonderreinigung.
7.3 Partys und Veranstaltungen sind nicht gestattet. Zwischen 22:00 und 6:00 Uhr gilt Nachtruhe; bitte nehmt Rücksicht auf die Nachbarn.
7.4 Haustiere sind nur nach vorheriger Absprache erlaubt.
7.5 Whirlpool, Sauna, Spielgeräte, Trampolin und ähnliche Einrichtungen werden auf eigene Gefahr genutzt. Bitte beachtet die Hinweise vor Ort. Eltern bzw. Aufsichtspersonen sind für die Beaufsichtigung von Kindern verantwortlich.
7.6 Der Gast behandelt die Unterkunft und das Inventar pfleglich. Schäden und Mängel meldet er uns unverzüglich, damit wir für Abhilfe sorgen können.
8. Kaution
Wir können eine angemessene Kaution verlangen. Ihre Höhe und Zahlungsweise nennen wir in der Buchungsbestätigung. Die Kaution erstatten wir nach der Abreise zurück, abzüglich etwaiger Forderungen aus Schäden.
9. Haftung
9.1 Der Gast haftet für Schäden an der Unterkunft und am Inventar, die er, seine Mitreisenden oder Besucher schuldhaft verursachen.
9.2 Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
9.3 Für Störungen, die wir nicht zu vertreten haben (zum Beispiel Ausfall von Internet, Strom oder Wasser durch Dritte), haften wir nicht. Wir bemühen uns in diesen Fällen um schnelle Abhilfe.
10. Rücktritt durch STILL
Wir können aus wichtigem Grund vom Vertrag zurücktreten bzw. ihn kündigen, insbesondere bei höherer Gewalt, bei Buchung unter falschen Angaben, bei erheblicher Überbelegung oder bei grobem Verstoß gegen diese Bedingungen. In den beiden zuletzt genannten Fällen besteht kein Anspruch auf Erstattung.
11. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in unserer Datenschutzerklärung.
12. Schlussbestimmungen
12.1 Änderungen und Ergänzungen des Vertrags bedürfen der Textform.
12.2 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
12.3 Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
12.4 Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Stand: Oktober 2026